【報(bào)道】紀(jì)錄片《行進(jìn)中的中國(guó)》獲多個(gè)國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)
發(fā)布時(shí)間:2022-06-08來(lái)源:中國(guó)聯(lián)合展臺(tái)
近日,由上海廣播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心與英國(guó)雄獅電視制作公司聯(lián)合攝制的紀(jì)錄片《行進(jìn)中的中國(guó)》獲第13屆芝加哥獨(dú)立電影節(jié)最佳紀(jì)錄短片獎(jiǎng)、第43屆美國(guó)泰利獎(jiǎng)電視紀(jì)錄片和電視新聞專(zhuān)題片兩項(xiàng)銀獎(jiǎng)。
《行進(jìn)中的中國(guó)》是中宣部指導(dǎo)的重大題材紀(jì)錄片,并被納入國(guó)家廣電總局“十四五”紀(jì)錄片重點(diǎn)選題。節(jié)目通過(guò)兩位外籍主持人安龍和珍妮的第三方視角,向世界講述2021年面對(duì)新冠肺炎疫情、世界經(jīng)濟(jì)深度衰退等多重嚴(yán)重沖擊,中國(guó)如何在全球主要經(jīng)濟(jì)體中唯一實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)正增長(zhǎng),打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的故事。全片以鮮明的風(fēng)格、輕快的節(jié)奏,打造和世界對(duì)話的新方式,探討中國(guó)如何經(jīng)受現(xiàn)代社會(huì)中人類(lèi)普遍面臨的考驗(yàn),形象地展示了中國(guó)積極應(yīng)對(duì)難題的做法,從自全球五大洲50多個(gè)國(guó)家選送的11000余件作品中脫穎而出,是對(duì)可信可愛(ài)可敬的中國(guó)形象的一次生動(dòng)展示。
在全國(guó)脫貧攻堅(jiān)總結(jié)表彰大會(huì)、全國(guó)兩會(huì)等重大節(jié)點(diǎn),該片先后登陸中國(guó)國(guó)際電視臺(tái)(CGTN)、東方衛(wèi)視、紀(jì)實(shí)人文頻道、第一財(cái)經(jīng)、北美新媒體ODC等國(guó)內(nèi)外多媒體平臺(tái),并被譯制成意大利語(yǔ)和匈牙利語(yǔ),分別登陸意大利BFC電視頻道、匈牙利ATV SPIRIT電視頻道,營(yíng)造了良好的輿論環(huán)境,獲中宣部2021年度第一二季度優(yōu)秀對(duì)外傳播紀(jì)錄片、國(guó)家廣電總局2021第一季度優(yōu)秀國(guó)產(chǎn)紀(jì)錄片、第16屆銀鴿獎(jiǎng)“最佳國(guó)際新聞獎(jiǎng)”等獎(jiǎng)項(xiàng)。
目前,上海廣播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心與探索傳媒集團(tuán)正在制作《行進(jìn)中的中國(guó)》第二季。節(jié)目制作完成后,將被翻譯成近20種語(yǔ)言,2022年7月在探索傳媒集團(tuán)旗下50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的頻道和新媒體播出,東方衛(wèi)視、紀(jì)實(shí)人文頻道、上海外語(yǔ)頻道將同步播出中文版,為迎接二十大召開(kāi)以及“中國(guó)夢(mèng)”提出十周年?duì)I造良好的國(guó)際輿論環(huán)境。